路透社说，２１岁男子迪恩·博顿利家住大曼彻斯特郡斯托克波特。他以３０英镑（约合６０美元）从拍卖网站“电子港湾”（eBay）购得一台激光仪，４月１６日多次使用激光直射警方一架直 升机的驾驶舱。

　　警方说，刺眼的激光让飞行员无法看清飞行操作设备。如果不是那名飞行员经验丰富，飞机可能因此坠毁。

　　当地警长约翰·奥黑尔说：“博顿利当晚行为让人难以想象。”

　　博顿利本月２６日在一家法庭认罪。