印刷术“二次革命”从这里起步

2008/11/20/9:8来源:潍坊新闻网




    30多年前,潍坊电子计算机厂与北大联手开发汉字激光照排系统——印刷术“二次革命”从这里起步。
   
    据齐鲁晚报报道 时光倒回二十年,"华光"在全国可是一个响当当的名字。作为"七四八工程"会战组员之一,山东潍坊电子计算机厂与北大等单位联合研发了汉字激光照排系统,实现了中国印刷行业的第二次技术革命,印刷业从此告别了"铅与火",开创了"光与电"的时代。计算机--激光汉字编辑排版系统原理样机也在潍坊呱呱坠地。

   激光照排

    所谓激光照排,实际上是电子排版系统的简称。电子排版系统的诞生,给出版印刷行业带来了一次革命化的变革。在此之前,无论是出书还是办报,主要依靠的是铅字排版印刷。这种技术虽为人类文明、文化的发展作出了巨大贡献,但也存在着许多弊病:如工人劳动强度大、污染环境、版面缺乏变化、效率较低等等。而电子排版系统以崭新的面貌为出版界、新闻界、印刷行业带来了蓬勃生机。它以效率高、周期短、版面灵活、字库齐全等优势逐渐取代陈旧的铅排技术,成为出版印刷行业技术中的主力军。

    当代毕昇王选

    王选出生于1937年,是江苏无锡人。他是汉字激光照排系统的创始人和技术负责人。他所领导的科研集体研制出的汉字激光照排系统让印刷业,告别了铅与火,迎来了光与电,并为新闻、出版全过程的计算机化奠定了基础,被誉为“汉字印刷术的第二次发明”。

    1992年,王选又研制成功世界首套中文彩色照排系统,是国内唯一四度获国家级奖励的项目。

    王选本人被授予国家级有突出贡献的专家称号,2001年获国家最高科学技术奖。

    王选曾任中国人民政治协商会议第十届全国委员会副主席,九三学社中央副主席,中国科学院院士、中国工程院院士,北京大学教授,2006年2月13日11时03分王选因病在北京逝世,享年70岁。 

    汉字激光照排击退英美同行

    20世纪80年代初,当欧美已经进入第三代阴极射线管式照排系统阶段时,中国印刷业仍在沿用近百年的铅字印刷。汉字激光照排系统的问世,改变了这种现状,迎来了中国印刷业历史的第二次革命。1985年5月8日,我国自行设计的计算机——激光汉字编辑排版系统和新华社中间试验工程正式通过国家鉴定和验收。使中国印刷业务跨越了第二、第三代,直接进入第四代计算机激光照排的信息化时代。

    汉字激光照排系统,造福了整个华语地区,在激烈的市场竞争中获胜,一统国内照排系统市场,使当时来中国研制和销售照排系统的英国蒙纳公司、美国王安、HTS公司和日本写研、森泽等公司,纷纷退出中国市场。据《当代中国编年史》

    人都快入土书还没印出——

    印刷业呼唤“光与电”

    “人都快死了,书咋还印不出来?”眼见凝结自己心血的图书迟迟不能出版,20多年前,一些老科学家曾发出了这样的抱怨。谈到当年华光照排系统研发的背景,国务院特殊津贴获得者、华光公司工程师殷建民对记者说。

    上世纪70年代初,我国的印刷行业还停留在铅字排版、凸版印刷的时代,印刷行业的产能严重不足,瓶颈在于排版速度太慢。由于印刷技术的落后,在当时想要出版一本书,光排版至少要花上大半年的时间。

    而早在上世纪60年代中期,西方的印刷行业已经从铅字排版转为照像排版和胶版印刷,在这方面,中国大大落后了。

    曾参与华光系统早期研发、现任华光照排公司董事长的徐志强回忆,当年一些老科学家意识到,计算机作为一种文化载体,其应用将普及到社会各个领域,如果不和本民族的文化基础——文字相结合,就不可能推广应用。在这种背景下,1974年8月,国家正式批准立项“七四八工程”,工程分为精密照像排版、中文检索以及中文计算机通信三个部分。

    研发激光照排,专家不知成败——

    潍坊担着风险接任务

    1977年,由北京大学计算机研究所、潍坊电子计算机厂、新华通讯社等单位组成的会战组,承担起了照相排版系统的开发生产。潍坊电子计算机厂派出专业技术队伍进驻北大,参与系统的开发研制,而照排系统的生产任务基本上落在了潍坊电子计算机厂。

    华光照排公司董事长徐志强称,潍坊在计算机领域起步较早、领导者敢于承担风险、人才的引进,是华光能够迅速成长的三大原因。“在那个年代,敢于承担风险并不是一件容易的事。”徐志强说。

    徐志强回忆,在“七四八工程”立项的时候,全国有不少有实力的电子计算机厂家,而潍坊电子计算机厂并不起眼。然而对于研发汉字激光照排系统,一些大的电子计算机厂家却并不热衷,或者说缺少敢于承担风险的勇气。

    在当时,参与研发汉字激光照排系统,成功或是失败专家也不敢说,即使成功了何时能够见效,投入的人力物力成本何时收回……这些问题不得不慎重考虑,不过,当时的潍坊市委、市政府对此给予了充分支持。

    为引“凤凰”抛出“橄榄枝”——

    “迁户口”政策吸引北大生

    潍坊当时知名度还不高,一些重大技术攻关,依靠本地人才显然是远远不够的。于是,引进技术人才成了当务之急。为了吸引人才落户,当时的潍坊电子局决定为选中的技术骨干解决夫妻两地分居的问题,答应把农村户口的配偶和子女转成潍坊城市户口,解决他们的住房、子女上学问题。

    在那个年代,还没有“迁户口”这个说法,潍坊抛出的这个“橄榄枝”,对那些技术人员充满了吸引力。华光公司工程师殷建民回忆,当年,华光集团原总工程师、激光照排技术专利持有人之一向阳,就是在这种情况下来潍坊的。向阳老家是湖南,毕业后留在北大,农村户口的妻子无法在北京落户,来到潍坊以后,妻子的户口问题才得到顺利解决。

    那时候,人事部门比较喜欢接纳“文化大革命”前的大学生,不大想要1970年的毕业生,认为他们在大学只学了一两年,本事不大。而来到潍坊的向阳和傅国泰等人都是1970年的北大毕业生。后来证明,他们是那批调入潍坊的技术人员中的佼佼者。

    试用初期问题多多——

    汉字经常拖着长尾巴

    汉字属于象形文字,是由一个个不规则的笔画组成,不同于西方的字母文字,汉字激光照排系统的研发十分复杂、困难,汉字如何进行压缩、存储、还原是系统研发成败的关键。

   “报纸输出的大样上,有的字咋还拖着长尾巴出来呢?”这是华光系统初期试用时经常遇到的一个难题,这一问题也引起了用户的不满。这个问题困扰技术人员很长时间,华光工程师、激光照排技术专利持有人之一汤玉海挖空心思地查找,终于发现了程序在处理横、竖、折等规则笔画时有一组编码疏漏,终于让问题得到了彻底解决。“字拖着长尾巴”这类棘手的问题,在华光系统研发过程中还遇到了很多。

    1984年,华光激光照排系统进行试用,当时这套系统并不稳定,单纯从速度上来讲,激光排版的速度比铅排快不了多少。为了多抢得一些时间,在文字录入磁盘的过程中,技术人员就把手一直放在计算机软驱口上,文字一旦录入到磁盘中,立刻拿起来往照排车间跑。华光照排公司市场部经理宋晓利回忆。

    从墨守成规到打破“樊笼”——

    外国“螺丝钉”帮大忙

    “只要社会主义一棵 草,不要资本主义一棵苗”、“不用国外的一颗螺丝钉”……华光公司工程师殷建民说,华光系统研发初期,这些想法还很盛行,直接制约了系统的研发。最初,激光照排系统原理性样机出来以后,系统长时间不稳定,最主要的不是软件问题,而是硬件跟不上,受内存容量、处理速度等问题制约。

    1978年改革开放以后,这种思想发生了改变,可以大批购买外国硬件,可以采用更先进、更稳定的硬件,这套系统很快稳定下来。当然,不利的因素也有,国外激光照排系统也引了进来。国外的稳定性虽好,但是功能上不如国产的,所以当时采用软件自主研发,硬件用国外的。软件是核心技术不能丢,国外的汉字排版系统很快被挤了回去。   

    报社老厂长回忆当年出报情景——

    20多个排字工人赶不上出报任务

    经济日报社印刷厂老厂长夏天俊回忆,20多年前的报纸一般都是4个版,每个版容纳1万字,4个版就是4万字,就必须有20万字的排字能力才行。

    在这样的情况下,经济日报社增加了排字房、排字工人、铸字机,购买了当时比较先进的日本铸字机,可还是无法满足报纸发展的要求!每天每人平均排四五千字,20多个排字工人还是赶不上出报任务。手工铸字、排字、制版不光速度慢,印刷质量也不能保证。有的报社印刷厂引进了日本的第三代光机照排系统,但是在文字照排之后与图片拼接需要人工剪贴。拼版然后再照相制成ps版,而且进口机器的价格颇为昂贵,功能并不适合中国报纸排版的要求。

    1985年,国家把《经济日报》作为我国大报版汉字激光照排技术改造的试点单位。

    1987年5 月份,《经济日报》的全部版面都用激光照排技术排版。5月22日第一张激光照排的《经济日报》印了出来。《经济日报》成为世界上第一家采用计算机激光屏幕组版、整版输出的中文日报。 (宗合)

    新时期的华光敢当信息技术领跑者

    潍坊北大青鸟华光照排有限公司现已成为山东省首批软件工程技术中心,是潍坊市唯一的省级软件工程技术中心,已获软件产品、软件企业“双软认定”,是潍坊市首批“鸢都学者”岗位设立单位,是潍坊学院、山东信息职业技术学院、山东经贸职业学院教学科研基地。

    潍坊北大青鸟华光照排有限公司是山东省高新技术企业,公司主要从事中文信息处理相关软件的产品和项目研发,拥有软件著作权14项。其中自主知识产权的软件占60%以上。主要客户为新华通讯社、经济日报、南方日报、大众报业集团、山东省委机要局等新闻和党委部门,部分产品已销往澳大利亚、利比亚、文莱、香港等地。

    公司近年来,先后承担国家级项目2项、省部级项目5项、市级项目2项,多次参与制定国际、国家级标准。相关产品和项目获中国国际软件博览会金奖、中国报协技术进步一等奖、中国中文信息处理领域最高科学技术奖--钱伟长中文信息处理科学技术奖、中国新闻出版业最高科学技术奖--王选奖等。

    公司借助省级软件工程技术中心平台,广大技术人员将再接再厉,潜心研究,敢于领跑,以提高我国新闻报业的技术实力为己任,倾力推动我国新闻出版行业、印刷行业数字化、网络化进程,为信息化发展做出新的贡献。

    中共中央办公厅、国务院办公厅发布的《国家“十一五”时期文化发展规划纲要》中,数字复合出版系统工程已被明确列为国家重点工程项目之一,数字复合出版指内容的全媒体出版,包括多种符号的复合(多种文字、语言、图形、影像)、多种媒体的复合(视觉、听觉)、多种传播载体的复合(纸、光盘、磁盘、集成电路)、多种传媒形态(报纸、杂志、音像制品)的复合、多种显示终端和制作技术的复合等多个方面,也包括传统出版全流程数字化并生成各种传统出版载体需要的形式和格式。其第一层意思是内容“一次加工,多元发布”。其第二层意思是内容数字化后的“结构化加工、数据库存储”,该方式可突破单作品传播格局,可把作品分解之后再聚类传播,实现按需服务,从而衍生出出版新业态。而把这些数据库的内容通过“有线或无线网上传播、手持终端读取”这类个性化的信息提供方式则形成新的出版服务方式。

    国家“十一五”文化发展规划纲要中紧密关联的四项出版技术开发工程:数字复合出版、国家知识资源数据库、中华字库、数字版权保护工程,由新闻出版总署直接管理,作为应对数字传媒时代(知识经济时代)挑战和把握出版业发展机遇的战略措施。该组合工程体现了“时代的高起点”,将推动出版形式、运行机制、传播手段的创新,有力地推动出版生产力的发展。其中数字复合出版具有新时代“748”工程的地位。
















 

版权所有©中国激光网-慧聪网激光频道 粤ICP证B2-20040573
广告及业务联系:QQ 4793947 E-mail
咨询热线:0769-22771942、22771943 传真:0769-22771946